Engineer, bisan pa sa iyang degree mao fraudulently nakuha
Ako dili sa Brazil, samtang kamo mahimo tan-awa pinaagi sa akong ngalan, apan ako American natawo ug Portuguese naturalizedIngon nga nagpuyo sa duha ka mga nasud alang sa usa ka kinatibuk-an sulod sa kap-atan ka tuig (kaluhaan ug kaluhaan), ug nga naminyo ngadto sa usa ka Brazilian nga, kini mao ang usa ka pangutana nga sagad moadto pinaagi sa akong hunahuna. Kon kita nagpuyo sa Brazilia, sa mga seventy ug mga eighties, adunay hapit zero sa kontak uban sa Portugal. Sa usa ka ciudad sa usa ka milyon nga adunay usa ka Portuguese nga restaurant (nagtan-aw karon ako nakakaplag sa labing menos pito ka mga). Ako sa personal gayud nakadungog Portuguese sama sa gipamulong sa Portugal, wala gayud nakita ang usa ka Portuguese nga movie, nagtan-aw sa usa ka Portuguese nga mga salida sa TV, o nakadungog nga usa ka Portuguese nga musika nga grupo. Karon ako sigurado nga kini nakapausab sa usa ka gamay nga bisan sa akong hunahuna ang average nga Brazilian nga walay konsepto sa kinabuhi sa Portugal.
Bisan karon walay Portuguese musika grupo sa popular nga mga sa Brazil ug siguradong dili Portuguese pelikula nga nailhan sa publiko.
Sa kadaghanan sa mga Mga taga-brazil, kinsa adunay bisan unsa nga opinyon sa tanan, ug kita sa paghisgot mahitungod sa edukado nga mga tawo nga nagpuyo sa mga ciudad sa uban nga access sa internet ug kinsa pagbasa, sa gihapon paghunahuna sa Portugal nga mahimo nga usa ka hinoon daan nga-gihimo, tradisyonal nga, mono-kultural nga mga tawo uban sa usa ka dili masabtan nga paagi sa pagsulti sa. Sa pipila ka Brazilian nga nahibalo sa kahimtang sa mga arte expressways, sa advanced telepono ug internet sistema, ang dagko nga mga hypermarkets ug shopping centers ug uban pa. Portugal miagi sa usa ka radikal nga kausaban sa mga nineties uban sa EU nga salapi ug mibiya Brazil luyo sa daghang mga paagi. Ingon sa halayo sama sa Portuguese jokes nabalaka, ang akong teyoriya mao nga sila mga base sa mga tipikal nga Portuguese immigrant nga miabut sa matag kalim-an ug sixties gikan sa Tras-os-Montes, kinsa mao ang kasagaran illiterate, adunay usa ka moustache (kasagaran ang mga lalaki ug babaye), nagsul-ob og mangil-ad sa sombre mga kolor, sa kasagaran nagsul-ob sa tamancos (wooden clogs), kabus sa personal nga hygiene, ug sa mga nagtrabaho sa mapaubsanon nga mga propesyon sama sa libod vendor, berdugo, barkeeper, o baker. Sila mibarug gikan sa Brazil ug sa kasagaran gikataw-an hangtud nga sa dili madugay daghan kanila nahimong na dato, nga adunay maluwas ug maluwas, nga sa kanunay natulog sa ibabaw sa mga tabla sa ilang mga tindahan. Sa wala madugay sila sa bukobuko ug ang mga lumad sa ilang mga empleyado. Sa usa ka bahin sa Portuguese nga akong namatikdan sa pag-abut gikan sa Brazil mao ang ilang tinuod nga mga panghunahuna ug sa ilang pagkawalay-katakos sa paghunahuna sa gawas sa kahon. Ang akong unang shock mao kon sa unsang paagi sa Brazil humor nahulog nga patag sa ibabaw sa mga tigpaminaw. Adunay gamay nga kahibalo sa pinulongan sa pagdula o sa pagsaway sa mga gahum nga anaa. Adunay mao, ug sa gihapon, usa ka balaan nga pagtahud alang sa gahum ug niadtong kinsa adunay mga sa usa ka degree. Usa ka tawo nga nakahuman sa unibersidad mao ang gitawag nga usa ka Doktor, ug dili pagbuhat sa ingon mahimong bisan sa hinungdan sa seryoso nga mga problema alang sa mga interlocutor. Bisan usa ka politiko nga sama José Sócrates, gipasidan-an alang sa korapsyon ug nga naglingkod diha sa usa ka bilanggoan cell, mao ang gitawag nga Sr. Usa ka katapusan nga sa punto nga gihisgotan sa pagpakita sa kultural nga mga kalainan mao ang mga portuges nga negativity. Ang Portuguese moreklamo sa usa ka daghan, kasagaran sa pagbuhat sa bisan unsa mahitungod niini. Samtang usa ka Brazilian nga motubag sa pangutana 'Unsa vai'. uban 'Tudo bem' o 'Muito bem' sa usa ka tipikal nga Portuguese tubag mao ang 'Vou andando' (hayag nga. Komon nga ekspresyon mao ang 'É a vida' ug 'Tem que ser'. Adunay usa ka fatalism makita diha sa mga pinulongan. Nga kamo wala makakita sa Brazil Usa sa mga yawe nga mga butang diha sa kalampusan sa inyong mga panon mao ang imong kinatibuk-ang proyekto performance. Ang imong team panginahanglan sa paghuman sa hatag-as nga-kalidad nga mga proyekto sa panahon uban sa pagkamakanunayon ug nga kon sa diha nga.
